본문 바로가기
삶 in Jesus Christ

[감사일기/4-15-2023] 뉴저지 테너플라이 일상, 집, 기도응답,...

by 킹덤네트워커 2023. 4. 16.
반응형



#우리집에서
#내가좋아하는자리1
#밥먹고
#기도하고
#미팅하고
#생각을경영하는곳

#AtMyHome
#MyFavoriteSpot1
#whereiEat_Pray_Meet #AndManagemyThoughts

우리 버짓으로는
집을 렌트할 생각을 하기 어려운 그런 동네에
3년 가까이 살고 있다.

낡은 집이지만
우리의 필요와 상황에
꼭 맞는 그런 집.

We have been living for almost three years in a neighborhood where it is impossible to rent a unit in our budget.

Although it may be an old and shabby house, it perfectly fits our needs and situation.

미혼일 때부터
서울, 시애틀, 뉴저지...
지금까지
하나님께서는
이사할 때마다
기도에
놀랍게 응답해주셨다.

Since my single days, from Seoul, Seattle, New Jersey, God has always amazingly answered my prayers with a suitable home every time we moved.

너무 넘치지도
너무 모자라지도 않게
그때그때의 필요에 맞게
안성맞춤 집으로 인도해주셨다.

He led us to a home that fit our needs without overflowing or lacking anything.

평소에도, 아주 작은 일들 가운데
늘 여호와이레 하나님께서
살펴주시지만
우리는 그 모든 걸 잘 느끼지 못하고
지나칠 때가 많은 거 같다.

우리의 능력 범위를 벗어난 일일수록
하나님의 일하심이 더 잘 보이는 거 같다.

Even in the smallest matters of our daily lives, the Lord always cares for us. But sometimes, we fail to notice and overlook it.

It seems that we can better see God's work when it goes beyond our own capabilities.

#애터미사업 으로
혹은 다른 경로들로
내 능력으로는 감히 꿈꾸기 어려웠던 수준의
#시스템소득
#연금성소득 을 얻게 되었을 때
나는 여전히
하나님의 일하심을, 도우심을
세밀하게 알아채고 감사할 수 있을까?

Through the #AtomyBusiness or other means, when I earn a level of income that once seemed impossible, can I still catch and be grateful for God's work and help in detail?

애터미사업을 시작한 뒤로
신명기 8장 말씀을 종종 떠올리며
마음에 새기게 된다.

Since starting the Atomy business, I often recall and engrave in my heart the words from Deuteronomy 8.

#애터미PPO
#퍼스널플랫폼소유주
#킹덤네트워커❤️
#뉴저지
#테너플라이

#AtomyPPO
#personalplatformowner
#kingdomnetworker
#newjersey
#tenafly

주님, 감사합니다.
우리 가정의 다음 걸음도 친히 인도해주세요.

할렐루야!

Lord, thank you. Please guide our family's next steps as well.

Hallelujah!

반응형

댓글